{
  "DASHBOARD": "لوحة التحكم",

  "NOTIFICATIONS": {
    "BELL_LABEL": "الإشعارات",
    "TITLE": "الإشعارات",
    "EMPTY": "لا توجد إشعارات",
    "ERROR": "تعذر تحميل الإشعارات.",
    "MARK_ALL_READ": "تعليم الكل كمقروء",
    "MARKING": "جاري التحديث…",
    "CLEAR_ALL": "مسح كل الإشعارات",
    "ITEM_LABEL": "إشعار",
    "REFRESHING": "جاري التحديث…"
  },

  "TEACHER_NAV": {
    "OVERVIEW": "نظرة عامة",
    "CLASSES": "الفصول",
    "SETTINGS": "الإعدادات",
    "SIGN_OUT": "تسجيل الخروج",
    "TAGLINE": "stretch your mind"
  },
  "TEACHER_CLASSES": {
    "TITLE": "نظرة عامة على الفصول",
    "PLACEHOLDER": "إدارة الفصول",
    "COMING_SOON": "شاشات الفصول قادمة في مرحلة لاحقة.",
    "ALL_CLASSES": "كل الفصول",
    "GRID_VIEW": "عرض شبكي",
    "LIST_VIEW": "عرض قائمة",
    "STUDENT_COUNT": "{{count}} طالب",
    "CLASS_PERFORMANCE": "أداء الفصل",
    "STUDENTS_NEED_ATTENTION": "{{count}} طالب يحتاجون اهتماماً",
    "PENDING_ASSIGNMENTS": "{{count}} مهام معلقة",
    "TOP_STUDENT": "الطالب الأول",
    "VIEW_CLASS": "عرض الفصل",
    "CALENDAR": "تقويم الفصل",
    "MATERIALS": "مواد الفصل",
    "EMPTY": "لا توجد فصول مُسندة إليك بعد.",
    "LOAD_ERROR": "تعذر تحميل نظرة الفصول.",
    "PAGE_SUBTITLE": "تصفح وأدر الفصول المُسندة إليك.",
    "GRID_TITLE": "فصولك",
    "MY_CLASSES": "فصولي",
    "LIST_SUBTITLE": "{{count}} فصول مُسندة إليك",
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "ابحث في الفصول...",
    "SORT_NAME_ASC": "الاسم (أ–ي)",
    "SORT_NAME_DESC": "الاسم (ي–أ)",
    "SORT_PERFORMANCE": "الأعلى أداءً",
    "SORT_STUDENTS": "الأكثر طلاباً"
  },
  "TEACHER_ANALYTICS": {
    "TITLE": "التحليلات",
    "CLASSES_COMPARISON": "مقارنة الفصول",
    "CLASSES_COMPARISON_SUBTITLE": "الأداء والحضور والإنجاز",
    "COMPLETION_STATUS": "حالة الإنجاز",
    "PERFORMANCE": "الأداء",
    "ATTENDANCE": "الحضور",
    "COMPLETION": "الإنجاز",
    "ALL": "الكل",
    "ASSIGNMENTS": "المهام",
    "QUIZZES": "الاختبارات",
    "COMPLETED": "مكتمل",
    "IN_PROGRESS": "قيد التنفيذ",
    "NOT_STARTED": "لم يبدأ",
    "EMPTY_COMPARISON": "لا توجد بيانات فصول للمقارنة بعد.",
    "EMPTY_COMPLETION": "لا توجد تسليمات مهام أو اختبارات بعد."
  },
  "TEACHER_ALERTS": {
    "TITLE": "التنبيهات",
    "COL_STUDENT": "الطالب",
    "COL_ALERT_TYPE": "نوع التنبيه",
    "COL_PROGRESS": "تقدم الطالب",
    "COL_ACTIONS": "إجراءات",
    "OVERDUE_ASSIGNMENTS": "مهام متأخرة",
    "LOW_PERFORMANCE": "أداء منخفض",
    "ASSIGNMENTS": "المهام",
    "QUIZZES": "الاختبارات",
    "PERFORMANCE": "الأداء",
    "BELOW_AVERAGE": "أقل من المتوسط",
    "SHOW_DETAILS": "عرض التفاصيل",
    "EMPTY": "لا يوجد طلاب يحتاجون اهتماماً حالياً."
  },
  "TEACHER_CLASS_DETAILS": {
    "PAGE_TITLE": "الفصل",
    "SUBTITLE": "{{subject}} · {{count}} طالب",
    "STUDENT_COUNT": "{{count}} طالب",
    "NOTIFICATIONS": "الإشعارات",
    "TIME_WEEK": "هذا الأسبوع",
    "TIME_MONTH": "هذا الشهر",
    "TIME_TERM": "هذا الفصل الدراسي",
    "TIME_ALL": "الكل",
    "TAB_OVERVIEW": "نظرة عامة",
    "TAB_STUDENTS": "الطلاب",
    "TAB_ASSIGNMENTS": "المهام",
    "PLACEHOLDER_OVERVIEW": "محتوى تبويب النظرة العامة سيُبنى في المرحلة القادمة.",
    "PLACEHOLDER_STUDENTS": "محتوى تبويب الطلاب سيُبنى في مرحلة لاحقة.",
    "PLACEHOLDER_ASSIGNMENTS": "محتوى تبويب المهام سيُبنى في مرحلة لاحقة.",
    "ASSIGNMENTS_TITLE": "المهام",
    "ASSIGNMENTS_SUBTITLE": "إنشاء ومتابعة وإدارة جميع المهام.",
    "ASSIGNMENTS_CREATE": "إنشاء مهمة",
    "ASSIGNMENTS_SEARCH_PLACEHOLDER": "ابحث في مقررك هنا...",
    "ASSIGNMENTS_FILTER_ALL_STATUSES": "كل الحالات",
    "ASSIGNMENTS_STATUS_ACTIVE": "نشط",
    "ASSIGNMENTS_STATUS_DONE": "مكتمل",
    "ASSIGNMENTS_STATUS_OVERDUE": "متأخر",
    "ASSIGNMENTS_DUE_DATE": "تاريخ الاستحقاق",
    "ASSIGNMENTS_SUBMISSIONS": "التسليمات",
    "ASSIGNMENTS_BANNER_MISSING": "{{count}} طلاب لم يسلّموا",
    "ASSIGNMENTS_BANNER_COMPLETED": "مكتمل",
    "ASSIGNMENTS_VIEW_DETAILS": "عرض التفاصيل",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_BACK": "العودة إلى المهام",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل تفاصيل المهمة.",
    "ASSIGNMENTS_S8_BACK": "العودة إلى المهام",
    "ASSIGNMENTS_S8_DUE": "الاستحقاق {{date}}",
    "ASSIGNMENTS_S8_DUE_PENDING": "تاريخ الاستحقاق قيد التحديد",
    "ASSIGNMENTS_S8_SUBJECT_FALLBACK": "المادة",
    "ASSIGNMENTS_S8_ADD_EVALUATION": "إضافة تقييم",
    "ASSIGNMENTS_S8_EDIT": "تعديل",
    "ASSIGNMENTS_S8_EXTEND": "تمديد الموعد",
    "ASSIGNMENTS_S8_STAT_STUDENTS": "الطلاب",
    "ASSIGNMENTS_S8_STAT_SUBMITTED": "تم التسليم",
    "ASSIGNMENTS_S8_STAT_MISSING": "لم يسلّموا",
    "ASSIGNMENTS_S8_STAT_AVERAGE": "معدل الإكمال",
    "ASSIGNMENTS_S8_STAT_QUIZ_AVERAGE": "متوسط الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S8_SCORE_NA": "غير متاح",
    "ASSIGNMENTS_S8_BANNER_TITLE": "{{count}} طلاب لم يسلّموا",
    "ASSIGNMENTS_S8_BANNER_HINT": "الإجراء المقترح : إرسال تذكير للطلاب المتأخرين.",
    "ASSIGNMENTS_S8_SEND": "إرسال",
    "ASSIGNMENTS_S8_SELECT_ALL": "تحديد كل الطلاب",
    "ASSIGNMENTS_S8_COL_STUDENT": "الطالب",
    "ASSIGNMENTS_S8_COL_STATUS": "الحالة",
    "ASSIGNMENTS_S8_COL_SCORE": "الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S8_COL_DATE": "تاريخ التسليم",
    "ASSIGNMENTS_S8_COL_ACTION": "إجراء",
    "ASSIGNMENTS_S8_REVIEW": "مراجعة",
    "ASSIGNMENTS_S8_REASSIGN": "إعادة تعيين",
    "ASSIGNMENTS_S8_STATUS_SUBMITTED": "تم التسليم",
    "ASSIGNMENTS_S8_STATUS_LATE": "متأخر",
    "ASSIGNMENTS_S8_STATUS_GOOD": "جيد",
    "ASSIGNMENTS_S8_STATUS_MISSING": "مفقود",
    "ASSIGNMENTS_S8_STATUS_GRADED": "تم التقييم",
    "ASSIGNMENTS_S8_TABLE_EMPTY": "لا يوجد طلاب متاحون لهذا الفصل بعد.",
    "ASSIGNMENTS_S8_TABLE_EMPTY_HINT": "سيظهر هنا الطلاب المعينون لهذا الفصل.",
    "ASSIGNMENTS_S8_NOT_IMPLEMENTED": "غير متاح بعد.",
    "ASSIGNMENTS_S8_EVAL_SELECT_STUDENT": "حدّد طالبًا واحدًا من الجدول ثم اضغط إضافة تقييم.",
    "ASSIGNMENTS_S9_BACK": "العودة إلى مهام الفصل",
    "ASSIGNMENTS_S9_TAG_SUBMITTED": "تم التسليم",
    "ASSIGNMENTS_S9_TAG_GRADED": "تم التقييم",
    "ASSIGNMENTS_S9_TAG_QUIZ_ASSIGNMENT": "اختبار ومهمة",
    "ASSIGNMENTS_S9_TAG_LEARNING_ACTIVITIES": "أنشطة التعلم",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_SECTION_TITLE": "أنشطة التعلم",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل مراجعة أنشطة التعلم.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_EMPTY": "لا توجد أنشطة تعلم في هذه المهمة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_PARENT_STATUS_ACTIVE": "لم يُسلّم الطالب المهمة بعد.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_PARENT_STATUS_SUBMITTED": "سلّم الطالب — بانتظار الإرجاع.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_PARENT_STATUS_GRADED": "أُرجعت المهمة للطالب.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_RETURN_ASSIGNMENT": "إرجاع المهمة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_FINALIZE_SUCCESS": "تم إرجاع المهمة للطالب.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_FINALIZE_ERROR": "تعذر إرجاع المهمة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_TYPE_EBOOK": "كتاب إلكتروني",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_TYPE_GAME": "لعبة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_TYPE_WORKSHEET": "ورقة عمل",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_TYPE_QUIZ": "اختبار",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_STATUS_PENDING": "قيد الانتظار",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_STATUS_IN_PROGRESS": "قيد التنفيذ",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_STATUS_SUBMITTED": "مُسلَّم",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_STATUS_GRADED": "مُقيَّم",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_STATUS_COMPLETED": "مكتمل",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_NO_SUBMISSION": "لم يبدأ",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_COMPLETENESS": "الاكتمال: {{value}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_ACCURACY": "الدقة: {{value}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_SCORE": "الدرجة: {{score}} / {{max}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_SCORE_PERCENT": "الدرجة: {{value}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_OPEN_QUIZ_REVIEW": "فتح مراجعة الاختبار",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_HIDE_QUIZ": "إخفاء مراجعة الاختبار",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_SCORE": "الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_FEEDBACK": "الملاحظات",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_FEEDBACK_PLACEHOLDER": "ملاحظات المعلم (اختياري)",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_SAVE_GRADE": "حفظ الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_GRADE_INVALID": "أدخل درجة صحيحة (0 أو أكثر).",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_GRADE_SUCCESS": "تم حفظ درجة ورقة العمل.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MANUAL_GRADE_ERROR": "تعذر حفظ درجة ورقة العمل.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_TITLE": "عمل الطالب",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_HINT": "مرفوعات اختيارية من الطالب — للعرض فقط.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_EMPTY": "لا يوجد عمل مرفوع.",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_KIND_IMAGE": "صورة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_KIND_DOCUMENT": "مستند",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_KIND_VOICE": "صوت",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_VIEW": "معاينة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_HIDE_PREVIEW": "إخفاء المعاينة",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_OPEN": "فتح",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_OPEN_NEW_TAB": "فتح في تبويب جديد",
    "ASSIGNMENTS_S9_LA_MY_WORK_PLAY": "تشغيل الصوت",
    "ASSIGNMENTS_S9_GRADE_LABEL": "صف {{label}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_GRADE_FALLBACK": "الصف",
    "ASSIGNMENTS_S9_ASSIGNMENTS_COUNT": "{{done}}/{{total}} مهام",
    "ASSIGNMENTS_S9_OVERALL_SCORE": "الدرجة الإجمالية",
    "ASSIGNMENTS_S9_ALL_TASKS": "كل المهام",
    "ASSIGNMENTS_S9_ACCURACY": "الدقة",
    "ASSIGNMENTS_S9_ACCURACY_HINT": "متوسط دقة التقييم",
    "ASSIGNMENTS_S9_COMPLETION": "الإنجاز",
    "ASSIGNMENTS_S9_SECTION_QUIZ": "اختبار ومهمة",
    "ASSIGNMENTS_S9_COMPLETE": "مكتمل",
    "ASSIGNMENTS_S9_FEEDBACK_TITLE": "ملاحظات المعلم",
    "ASSIGNMENTS_S9_FEEDBACK_HINT": "اكتب ملاحظات مخصصة لـ {{name}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_FEEDBACK_PLACEHOLDER": "",
    "ASSIGNMENTS_S9_UPDATE_FEEDBACK": "تحديث الملاحظات",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REVIEW_TITLE": "المراجعة والتصحيح",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REVIEW_SUBTITLE": "راجع إجابات الطالب وصحّح الأسئلة اليدوية باستخدام لقطة الاختبار المجمّدة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_NAV_TITLE": "الأسئلة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_QUESTION_PROGRESS": "السؤال {{current}} من {{total}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_MARKS": "{{count}} درجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_PREVIOUS": "السابق",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_NEXT": "التالي",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_ATTEMPT_NUMBER": "المحاولة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_SUBMITTED_AT": "تاريخ التسليم",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_DURATION": "المدة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_DURATION_LT_1_SEC": "< 1 ث",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_OVERALL_SCORE": "الدرجة الإجمالية",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_ATTEMPT_STATUS": "حالة المحاولة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STATUS_PENDING_MANUAL": "بانتظار المراجعة اليدوية",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STATUS_PASSED": "ناجح",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STATUS_FAILED": "راسب",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STATUS_COMPLETED": "مكتمل",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STUDENT_FALLBACK": "طالب",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_QUESTION_BODY": "السؤال",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_EARNED_MAX": "{{earned}} / {{max}} نقطة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_ESSAY_GRADING": "تصحيح المقال",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_UNAVAILABLE": "بيانات التشغيل غير متاحة بعد.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_NO_QUESTIONS": "لم يتم العثور على أسئلة لهذه المحاولة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_NO_ANSWERS": "لا توجد إجابات مسجّلة لهذه المحاولة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT_SUMMARY": "نتيجة المحاولة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_QUESTION_LABEL": "السؤال {{index}}",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_STUDENT_ANSWER": "إجابة الطالب",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_CORRECT_ANSWER": "الإجابة الصحيحة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_CORRECT_MANUAL": "يتطلب تصحيح المعلم (لا توجد إجابة صحيحة تلقائية).",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT": "النتيجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT_CORRECT": "صحيحة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT_INCORRECT": "خاطئة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT_PENDING": "قيد الانتظار",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_RESULT_UNANSWERED": "بدون إجابة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_QUESTION_SCORE": "درجة السؤال",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_ESSAY_PREVIEW": "معاينة الإجابة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_MANUAL_GRADE": "تصحيح يدوي",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_MANUAL_GRADE_PLACEHOLDER": "أدخل الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_MANUAL_GRADE_INVALID": "أدخل درجة يدوية صالحة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_TEACHER_NOTES": "ملاحظات المعلم",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_TEACHER_NOTES_PLACEHOLDER": "ملاحظات التصحيح لهذه الإجابة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_SAVE_GRADE": "حفظ الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_SAVING": "جاري الحفظ…",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_SAVE_GRADE_SUCCESS": "تم حفظ الدرجة بنجاح.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_SAVE_GRADE_ERROR": "تعذّر حفظ الدرجة.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_GRADE_SAVED": "تم حفظ الدرجة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REVIEW_COMPLETED": "اكتملت المراجعة",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REGRADE": "إعادة التصحيح",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REGRADING": "جاري إعادة التصحيح…",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REGRADE_SUCCESS": "تمت إعادة التصحيح بنجاح.",
    "ASSIGNMENTS_S9_RUNTIME_REGRADE_ERROR": "تعذّرت إعادة التصحيح.",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_FILES": "الملفات",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_VOICE": "التسجيلات الصوتية",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_LINKS": "الروابط",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_FILES_EMPTY": "لا توجد ملفات مرفقة بعد.",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_VOICE_EMPTY": "لا توجد تسجيلات صوتية بعد.",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_LINKS_EMPTY": "لا توجد روابط مرفقة بعد.",
    "ASSIGNMENTS_DETAILS_LINK_LABEL": "رابط",
    "ASSIGNMENTS_SUBTITLE_ASSIGNMENT": "مهمة #{{id}}",
    "ASSIGNMENTS_SUBTITLE_QUIZ": "اختبار #{{id}}",
    "ASSIGNMENTS_UNTITLED": "مهمة بدون عنوان",
    "ASSIGNMENTS_EMPTY_TITLE": "لا توجد مهام بعد",
    "ASSIGNMENTS_EMPTY_HINT": "أنشئ مهمة لبدء متابعة تسليمات الفصل.",
    "ASSIGNMENTS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل المهام.",
    "ASSIGNMENTS_SORT_LABEL": "ترتيب",
    "ASSIGNMENTS_SORT_NEWEST": "الأحدث",
    "ASSIGNMENTS_SORT_OLDEST": "الأقدم",
    "ASSIGNMENTS_SORT_DUE_DATE": "تاريخ الاستحقاق",
    "ASSIGNMENTS_SORT_COMPLETION": "نسبة الإنجاز",
    "ASSIGNMENTS_PREV": "السابق",
    "ASSIGNMENTS_NEXT": "التالي",
    "ASSIGNMENTS_PAGE_OF": "صفحة {{page}} من {{last}} · {{total}} إجمالي",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TITLE": "إنشاء مهمة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SUBTITLE": "أنشئ مهمة جديدة لطلابك.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_STEP_INFO": "معلومات المهمة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_STEP_MATERIALS": "المواد",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_STEP_REVIEW": "مراجعة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_CLASS": "الفصل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SELECT_CLASS": "اختر الفصل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CHIPS_MORE": "+{{count}} المزيد",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_TITLE": "عنوان المهمة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TITLE_PLACEHOLDER": "مهمة الرياضيات",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_ASSIGNMENT_TYPE": "النوع",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ASSIGNMENT_TYPE_HOMEWORK": "واجب",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ASSIGNMENT_TYPE_QUIZ": "اختبار",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ASSIGNMENT_TYPE_PRACTICE": "تدريب",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ASSIGNMENT_TYPE_WORKSHEET": "ورقة عمل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_MODULE_TYPE": "نوع الوحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SELECT_MODULE_TYPE": "اختر نوع الوحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_MODULE": "الوحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SELECT_MODULE": "اختر الوحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_LOADING_MODULES": "جاري تحميل الوحدات...",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_FIELD_DUE_DATE": "تاريخ الاستحقاق",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TARGET_LABEL": "الطلاب",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SEARCH_STUDENTS": "ابحث عن الطلاب...",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ALL_STUDENTS": "كل الطلاب",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SUMMARY_ALL": "كل الطلاب ({{count}})",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SUMMARY_ONE": "طالب واحد محدد",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SUMMARY_MANY": "{{count}} طلاب محددون",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_NO_STUDENTS_FOUND": "لا يوجد طلاب مطابقون.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TARGET_CLASS": "الفصل بالكامل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TARGET_SELECTED": "طلاب محددون",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SELECTED_COUNT": "{{count}} طلاب محددون",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CLASS_STUDENT_COUNT": "{{count}} طلاب في هذا الفصل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIALS_TITLE": "المواد",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIALS_HINT": "يمكنك اختيار أكثر من ملف في مرة واحدة. التسجيل الصوتي من الميكروفون (معاينة محلية حتى يتوفر الحفظ على السيرفر).",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIALS_EMPTY": "لا توجد مواد مضافة بعد.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_UPLOAD": "رفع",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_RECORD_VOICE": "تسجيل صوت",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_STOP_RECORDING": "إيقاف التسجيل",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_RECORDING_HINT": "جاري التسجيل… اضغط إيقاف التسجيل عند الانتهاء.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_VOICE_PERMISSION": "يلزم السماح بالوصول إلى الميكروفون لتسجيل الصوت.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_VOICE_UNSUPPORTED": "تسجيل الصوت غير مدعوم في هذا المتصفح.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_VOICE_EMPTY": "التسجيل فارغ. حاول مرة أخرى.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_ADD_MORE": "إضافة المزيد +",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REMOVE": "إزالة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIAL_FILE": "PDF",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIAL_VOICE": "صوت",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIAL_FILE_NAME": "ملف مادة {{index}}",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIAL_VOICE_NAME": "تسجيل صوتي {{index}}",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MATERIAL_VOICE_FILE": "تسجيل صوتي {{index}}.{{extension}}",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_INFO": "معلومات المهمة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_TITLE": "العنوان",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_MODULE": "الوحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_DUE_DATE": "تاريخ الاستحقاق",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_TARGET": "الهدف",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_FILES": "الملفات",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_REVIEW_VOICE": "التسجيلات الصوتية",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_NEXT": "التالي",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_BACK": "رجوع",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CANCEL": "إلغاء",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CREATING": "جاري الإنشاء...",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CREATE_SUCCESS": "تم إنشاء المهمة بنجاح.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_CREATE_ERROR": "تعذر إنشاء المهمة.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل الوحدات.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SCHOOL_ERROR": "سياق المدرسة مفقود. يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_TITLE_REQUIRED": "العنوان مطلوب.",
    "ASSIGNMENTS_LA_BROWSER_TITLE": "أنشطة التعلم",
    "ASSIGNMENTS_LA_SELECTED_COUNT": "{{count}} / {{max}} محدد",
    "ASSIGNMENTS_LA_BACK": "رجوع",
    "ASSIGNMENTS_LA_BOOK": "كتاب",
    "ASSIGNMENTS_LA_EMPTY": "لا توجد عناصر في هذا المستوى.",
    "ASSIGNMENTS_LA_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل أنشطة التعلم.",
    "ASSIGNMENTS_LA_REQUIRED": "اختر نشاط تعلم واحدًا على الأقل.",
    "ASSIGNMENTS_LA_SAME_BOOK_ONLY": "اختر أنشطة من نفس الكتاب فقط.",
    "ASSIGNMENTS_LA_REMOVE": "إزالة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_TYPE_REQUIRED": "نوع الوحدة مطلوب.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_REQUIRED": "الوحدة مطلوبة.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_DUE_DATE_REQUIRED": "تاريخ الاستحقاق مطلوب.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_NO_STUDENTS": "لا يوجد طلاب نشطون في هذا الفصل.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_SELECT_STUDENTS": "اختر طالباً واحداً على الأقل.",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_SUBJECTS": "مادة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_UNITS": "وحدة",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_LESSONS": "درس",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_LESSONS_CONTENTS": "محتوى الدرس",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_QUIZES": "اختبار",
    "ASSIGNMENTS_WIZARD_MODULE_GAMES": "لعبة",
    "LOAD_ERROR": "تعذر تحميل تفاصيل الفصل.",
    "OVERVIEW_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل نظرة الفصل.",
    "EMPTY": "لا توجد فصول مُسندة إليك بعد.",
    "STAT_PERFORMANCE": "الأداء",
    "STAT_COMPLETION": "نسبة الإنجاز",
    "STAT_COMPLETION_SUB": "من جميع المهام",
    "STAT_ATTENTION": "طلاب يحتاجون اهتماماً",
    "ACTIVE": "نشط",
    "TREND_POSITIVE": "+ تحسّن",
    "PERFORMANCE_CHART": "أداء الفصول",
    "PERFORMANCE_CHART_SUBTITLE": "متوسط الدرجات عبر الوقت",
    "LEGEND_CLASS": "الفصل",
    "LEGEND_SCHOOL": "المدرسة",
    "LEGEND_ALL_CLASSES": "كل الفصول",
    "EMPTY_PERFORMANCE": "لا يوجد سجل أداء لهذا الفصل بعد.",
    "PERFORMANCE_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل أداء الفصل.",
    "COMPLETION_CHART": "حالة الإنجاز",
    "FILTER_ALL": "الكل",
    "FILTER_ASSIGNMENTS": "المهام",
    "FILTER_QUIZZES": "الاختبارات",
    "COMPLETED": "مكتمل",
    "IN_PROGRESS": "قيد التنفيذ",
    "NOT_STARTED": "لم يبدأ",
    "EMPTY_COMPLETION": "لا توجد بيانات إنجاز لهذا الفصل بعد.",
    "COMPLETION_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل حالة الإنجاز.",
    "LEARNING_PROGRESS_TITLE": "تقدم التعلم",
    "LEARNING_PROGRESS_SOURCE": "بناءً على المهام",
    "LEARNING_PROGRESS_ACTIVITY": "النشاط",
    "LEARNING_PROGRESS_MISSING": "ناقص",
    "LEARNING_PROGRESS_SCORE": "النتيجة",
    "EMPTY_LEARNING_PROGRESS": "لا يوجد تقدم تعليمي لهذا النطاق بعد.",
    "ACTIVITIES_TITLE": "الأنشطة والمهام",
    "ACTIVITIES_TAB_ALL": "الكل",
    "ACTIVITIES_TAB_PENDING": "معلقة",
    "ACTIVITIES_TAB_LATE": "متأخرة",
    "ACTIVITIES_TAB_COMPLETED": "مكتملة",
    "ACTIVITIES_HISTORY": "السجل",
    "ACTIVITIES_HISTORY_ACTIVE": "وضع السجل التاريخي مفعّل",
    "ACTIVITIES_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل الأنشطة والمهام.",
    "EMPTY_ACTIVITIES": "لا توجد أنشطة في الفترة المحددة.",
    "EMPTY_ACTIVITIES_HISTORY": "لا يوجد سجل أنشطة قديم لهذا الفصل.",
    "ACTIVITY_TYPE_ASSIGNMENT": "مهمة",
    "ACTIVITY_TYPE_QUIZ": "اختبار",
    "ACTIVITY_STATUS_PENDING": "معلقة",
    "ACTIVITY_STATUS_COMPLETED": "مكتملة",
    "ACTIVITY_STATUS_OVERDUE": "متأخرة",
    "DUE": "الاستحقاق",
    "STUDENTS_TITLE": "نظرة على الطلاب",
    "EMPTY_STUDENTS": "لا يوجد طلاب في هذا الفصل.",
    "COL_STUDENT": "الطالب",
    "COL_PROGRESS": "التقدم",
    "COL_STATUS": "الحالة",
    "NEEDS_ATTENTION": "يحتاج اهتماماً",
    "ON_TRACK": "على المسار",
    "STUDENTS_OVERVIEW_TITLE": "نظرة على الطلاب",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COUNT": "{{count}} طالب",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_STUDENT": "الطالب",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_PERFORMANCE": "الأداء",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_SCORE": "النتيجة",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_STATUS": "الحالة",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_RANK": "الترتيب",
    "STUDENTS_OVERVIEW_COL_PROFILE": "الملف",
    "STUDENTS_OVERVIEW_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل نظرة الطلاب.",
    "STUDENTS_OVERVIEW_EMPTY": "لا يوجد طلاب في هذا الفصل.",
    "STUDENTS_OVERVIEW_EMPTY_HINT": "سيظهر الطلاب هنا بعد تسجيلهم وإسناد المهام ضمن الفترة الزمنية المحددة.",
    "STUDENTS_OVERVIEW_VIEW_PROFILE": "عرض ملف الطالب",
    "STUDENTS_OVERVIEW_PERF_VERY_GOOD": "ممتاز",
    "STUDENTS_OVERVIEW_PERF_GOOD": "جيد",
    "STUDENTS_OVERVIEW_PERF_AVERAGE": "متوسط",
    "STUDENTS_OVERVIEW_PERF_BELOW_AVERAGE": "دون المتوسط",
    "STUDENTS_OVERVIEW_STATUS_GOOD": "جيد",
    "STUDENTS_OVERVIEW_STATUS_AVERAGE": "متوسط",
    "STUDENTS_OVERVIEW_STATUS_NEEDS_ATTENTION": "يحتاج اهتماماً",
    "STUDENTS_OVERVIEW_STATUS_NO_DATA": "لا بيانات",
    "CLASS_ALERTS_TITLE": "تنبيهات الفصل",
    "CLASS_ALERTS_EMPTY": "كل شيء على ما يرام! لا توجد تنبيهات نشطة لهذا الفصل.",
    "CLASS_ALERTS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل تنبيهات الفصل.",
    "CLASS_ALERTS_DISMISS": "إخفاء التنبيه",
    "CLASS_ALERTS_DISMISSED": "تم إخفاء التنبيه",
    "CLASS_ALERTS_UNDO": "تراجع",
    "CLASS_ALERTS_RESET_HIDDEN": "استعادة المخفي",
    "CLASS_ALERTS_DISMISS_ERROR": "تعذر إخفاء التنبيه.",
    "CLASS_ALERTS_UNDO_ERROR": "تعذر استعادة التنبيه.",
    "CLASS_ALERTS_RESET_ERROR": "تعذر استعادة التنبيهات المخفية.",
    "STANDARDS_TITLE": "المعيار",
    "STANDARDS_SOURCE": "بناءً على الاختبارات والمهام",
    "STANDARDS_EMPTY": "لا توجد بيانات معايير مربوطة لهذه المادة بعد.",
    "STANDARDS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل تحليلات المعايير.",
    "STANDARDS_AUDIT_TITLE": "تفاصيل الربط",
    "STANDARDS_AUDIT_LINKED_AT": "تاريخ الربط",
    "STANDARDS_AUDIT_LINK_TYPE": "نوع الربط",
    "STANDARDS_AUDIT_AUTOMATIC": "تلقائي",
    "STANDARDS_AUDIT_MANUAL": "يدوي",
    "STANDARDS_AUDIT_REASON": "المبرر",
    "STANDARDS_AUDIT_CONFIDENCE": "درجة الثقة"
  },
  "TEACHER_STUDENT_PROFILE": {
    "BACK": "العودة للفصل",
    "PREV_STUDENT": "الطالب السابق",
    "NEXT_STUDENT": "الطالب التالي",
    "UNKNOWN_STUDENT": "طالب",
    "NO_CLASS_LABEL": "فصل",
    "SELECT_STUDENT_HINT": "اختر طالبًا من نظرة عامة، أو افتح هذا التبويب لتحميل أول طالب.",
    "ASSIGN_HOMEWORK": "تعيين واجب",
    "ADD_EVALUATION": "إضافة تقييم",
    "EDIT_EVALUATION": "تعديل التقييم",
    "SAVE": "حفظ",
    "SAVING": "جارٍ الحفظ…",
    "CANCEL": "إلغاء",
    "EDIT": "تعديل",
    "DELETE": "حذف",
    "DELETING": "جارٍ الحذف…",
    "VIEW_HISTORY": "عرض السجل",
    "EVALUATION_HISTORY": "سجل التقييمات",
    "LAST_NOTE": "آخر ملاحظة - {{date}}",
    "NO_EVALUATIONS_YET": "لا توجد تقييمات بعد",
    "EVALUATION_NOTE_PLACEHOLDER": "اكتب ملاحظتك أو تقييمك…",
    "EVALUATION_CREATED": "تم حفظ التقييم.",
    "EVALUATION_UPDATED": "تم تحديث التقييم.",
    "EVALUATION_DELETED": "تم حذف التقييم.",
    "EVALUATION_SAVE_ERROR": "تعذر حفظ التقييم.",
    "EVALUATION_DELETE_ERROR": "تعذر حذف التقييم.",
    "DELETE_EVALUATION_TITLE": "حذف التقييم",
    "DELETE_EVALUATION_CONFIRM": "هل أنت متأكد من حذف هذا التقييم؟ لا يمكن التراجع عن ذلك.",
    "SEND_MESSAGE": "إرسال رسالة",
    "BANNER_CLASS": "الفصل {{value}}",
    "BANNER_GRADE": "الصف {{value}}",
    "BANNER_RANK_CLASS": "الترتيب #{{value}} في الفصل،",
    "BANNER_RANK_SCHOOL": "#{{value}} في المدرسة",
    "BANNER_RANK_SCHOOL_UNAVAILABLE": "— في المدرسة",
    "STATUS_LABEL": "الحالة",
    "STATUS_BADGE": "الحالة: {{status}}",
    "TIME_WEEK": "هذا الأسبوع",
    "TIME_MONTH": "هذا الشهر",
    "TIME_TERM": "هذه السنة",
    "STATUS_GOOD": "ممتاز",
    "STATUS_AVERAGE": "متوسط",
    "STATUS_NEEDS_ATTENTION": "يحتاج متابعة",
    "STATUS_NO_DATA": "لا توجد بيانات",
    "CARD_PERFORMANCE": "الأداء",
    "CARD_ACCURACY": "الدقة",
    "CARD_ACCURACY_HINT": "متوسط دقة التقييم",
    "CARD_COMPLETION": "الإكمال",
    "CARD_COMPLETION_HINT": "{{completed}} من {{total}} مكتمل",
    "CARD_COMPLETION_ACTIVE": "نشط",
    "CARD_COMPLETION_INACTIVE": "غير نشط",
    "CARD_ATTENDANCE": "الحضور",
    "ATTENDANCE_UNAVAILABLE": "بيانات الحضور غير متاحة بعد",
    "PERFORMANCE_CHART": "أداء الحصص",
    "PERFORMANCE_CHART_SUB": "الطالب مقابل متوسط الفصل",
    "LEGEND_STUDENT": "الطالب",
    "LEGEND_CLASS": "كل الفصول",
    "EMPTY_CHART": "لا يوجد نشاط في الفترة المحددة.",
    "COMPLETION_CHART": "حالة الإكمال",
    "COMPLETION_CHART_SUB": "نظرة على المهام",
    "EMPTY_COMPLETION": "لا توجد بيانات إكمال بعد.",
    "COMPLETED": "مكتمل",
    "MISSING": "ناقص",
    "TOTAL": "الإجمالي",
    "OVERALL": "الإجمالي",
    "OVERALL_SCORE": "الدرجة الكلية",
    "LEARNING_PROGRESS": "تقدم التعلم",
    "LEARNING_PROGRESS_SUB": "بناءً على المهام",
    "ASSIGNMENTS": "المهام",
    "QUIZZES": "الاختبارات",
    "EMPTY_ASSIGNMENTS": "لا توجد مهام في هذه الفترة.",
    "EMPTY_QUIZZES": "لا توجد اختبارات في هذه الفترة.",
    "NO_SUBMISSION_TO_REVIEW": "لا توجد تسليمة متاحة للمراجعة.",
    "ASSIGNMENTS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل المهام.",
    "QUIZZES_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل الاختبارات.",
    "FILTER_ALL": "الكل",
    "FILTER_PENDING": "معلق",
    "FILTER_MISSING": "ناقص",
    "FILTER_COMPLETED": "مكتمل",
    "DUE": "الاستحقاق",
    "BADGE_SUBMITTED": "مُسلَّم",
    "BADGE_MISSING": "ناقص",
    "BADGE_PENDING": "معلق",
    "REVIEW": "مراجعة",
    "REMINDER": "تذكير",
    "REMINDER_NOT_IMPLEMENTED": "التذكير غير متاح بعد.",
    "ASSIGN_HOMEWORK": "تعيين واجب",
    "AVERAGE": "المتوسط",
    "QUIZ_SCORE_EXCELLENT": "ممتاز",
    "QUIZ_SCORE_GOOD": "جيد",
    "QUIZ_SCORE_AVERAGE": "متوسط",
    "QUIZ_SCORE_BELOW": "يحتاج تحسين",
    "ACTIVITY_STATUS_PENDING": "قيد الانتظار",
    "ACTIVITY_STATUS_LATE": "متأخر",
    "ACTIVITY_STATUS_COMPLETED": "مكتمل",
    "PREV": "السابق",
    "NEXT": "التالي",
    "STANDARDS": "أداء المعايير",
    "STANDARDS_TITLE": "المعيار",
    "STANDARDS_SOURCE": "بناءً على الاختبارات والمهام",
    "STANDARDS_SUB": "بناءً على الاختبارات والمهام",
    "EMPTY_STANDARDS": "لا توجد بيانات معايير لهذا الطالب بعد.",
    "EXPAND": "توسيع",
    "PERCENT": "النسبة",
    "LEARNING_SNAPSHOT": "لمحة التعلم",
    "SNAPSHOT_PROGRESS": "التقدم",
    "SNAPSHOT_PERFORMANCE": "الأداء",
    "SNAPSHOT_STANDARDS": "المعايير",
    "SNAPSHOT_QUIZ_ACCURACY": "دقة الاختبارات",
    "SNAPSHOT_RISK": "المخاطر",
    "SNAPSHOT_RISK_LOW": "منخفض",
    "SNAPSHOT_RISK_MEDIUM": "متوسط",
    "SNAPSHOT_RISK_HIGH": "مرتفع",
    "SNAPSHOT_RISK_UNKNOWN": "—",
    "SMART_INSIGHT": "رؤية ذكية",
    "SMART_INSIGHT_UNAVAILABLE": "لا توجد رؤى متاحة بعد.",
    "SMART_INSIGHT_LOADING": "جارٍ تحميل الرؤى…",
    "SMART_INSIGHT_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل الرؤى الذكية.",
    "SMART_INSIGHT_RECOMMENDATION": "التوصية",
    "SMART_INSIGHT_RECOMMENDATIONS": "التوصيات",
    "SMART_INSIGHT_GENERATED_AT": "تم التوليد {{value}}",
    "SMART_INSIGHT_EXECUTIVE_SUMMARY": "الملخص التنفيذي",
    "SMART_INSIGHT_ALL_INSIGHTS": "كل الرؤى",
    "SMART_INSIGHT_SHOW_MORE": "عرض المزيد",
    "SMART_INSIGHT_SHOW_LESS": "عرض أقل",
    "SMART_INSIGHT_CONFIDENCE": "الثقة",
    "SMART_INSIGHT_SUPPORTING_METRICS": "المقاييس الداعمة",
    "SMART_INSIGHT_RISKS": "مؤشرات المخاطر",
    "SMART_INSIGHT_POSITIVES": "نقاط القوة",
    "SMART_INSIGHT_WEAKNESSES": "نقاط الضعف",
    "SMART_INSIGHT_ADDITIONAL_FIELDS": "بيانات إضافية",
    "SMART_INSIGHT_OVERALL_STATUS": "الحالة العامة للطالب",
    "SMART_INSIGHT_STRONGEST_POSITIVE": "أقوى نقطة إيجابية",
    "SMART_INSIGHT_HIGHEST_CONCERN": "أعلى أولوية للمقلق",
    "SMART_INSIGHT_TEACHER_FOCUS": "مجال تركيز المعلم",
    "SMART_INSIGHT_IMMEDIATE_ACTION": "الإجراء الفوري الموصى به",
    "SMART_INSIGHT_OVERALL_CONFIDENCE": "الثقة الإجمالية",
    "SMART_INSIGHT_EXECUTIVE_SCORE": "درجة الذكاء التنفيذي",
    "SMART_INSIGHT_EXECUTIVE_LEVEL": "المستوى",
    "SMART_INSIGHT_PRESENTATION_SECTIONS": "الأقسام التنفيذية",
    "SMART_INSIGHT_MORE": "+ {{count}} المزيد",
    "SMART_INSIGHT_CALIBRATED_RECOMMENDATIONS": "التوصيات المعايرة",
    "DETAILS": "التفاصيل",
    "TEACHER_EVALUATION": "ملاحظات وتقييم المعلم",
    "TEACHER_EVALUATION_PLACEHOLDER": "قريبًا",
    "TEACHER_EVALUATION_PLACEHOLDER_HINT": "ستظهر ملاحظات وتقييمات المعلم هنا في مرحلة لاحقة.",
    "EVALUATION_UNAVAILABLE": "لا توجد ملاحظات تقييم بعد.",
    "NO_EVALUATIONS_YET": "لا توجد تقييمات بعد",
    "RECOMMENDATIONS": "مهام مقترحة",
    "EMPTY_RECOMMENDATIONS": "لا توجد توصيات بعد.",
    "RANKINGS": "الترتيب",
    "STUDENT_RANKINGS": "ترتيب الطلاب",
    "RANKINGS_SCOPE_CLASS": "الفصل",
    "RANKINGS_SCOPE_ALL_CLASSES": "كل الفصول",
    "RANKINGS_SEARCH_PLACEHOLDER": "ابحث عن الطالب هنا....",
    "RANK_CLASS_ONLY": "الترتيب #{{classRank}} في الفصل",
    "RANK_CLASS_AND_ALL": "الترتيب #{{classRank}} في الفصل، #{{allClassesRank}} في كل الفصول",
    "RANK_CLASS_AND_SCHOOL": "الترتيب #{{classRank}} في الفصل، {{schoolRank}} في المدرسة",
    "PERFORMANCE_VERY_GOOD": "جيد جدًا",
    "PERFORMANCE_GOOD": "ممتاز",
    "PERFORMANCE_AVERAGE": "متوسط",
    "PERFORMANCE_BELOW_AVERAGE": "أقل من المتوسط",
    "EMPTY_RANKINGS": "لا توجد بيانات ترتيب بعد.",
    "RANKINGS_LOAD_ERROR": "تعذر تحميل الترتيب.",
    "LOAD_ERROR": "تعذر تحميل ملف الطالب.",
    "INVALID_ROUTE": "رابط ملف الطالب غير صالح.",
    "REFRESHING": "جارٍ التحديث…"
  },

  "subjectThumbnail": "صورة المادة",
  "thisCourseIncludes": "يشمل هذا الكورس",
  "hoursOnDemandVideos": "ساعات من الفيديوهات حسب الطلب",
  "downloadableResources": "موارد قابلة للتنزيل",
  "lessons": "دروس",
  "article": "مقالة",
  "quiz": "اختبار",
  "game": "لعبة",
  "workSheets": "أوراق عمل",
  "basicInfo": "معلومات أساسية",
  "about": "حول",
  "syllabus": "المنهج",
  "noContentToDisplay": "لا يوجد محتوى للعرض!",
  "lessonsAdd": {
    "addLesson": "إضافة درس",
    "AddNew": "إضافة درس جديد",
    "Edit": "تعديل الدرس",
    "LessonNameAr": "اسم الدرس ] بالعربي [ ",
    "LessonNameEn": "اسم الدرس ] بالانجليزي [ "
  },
  "fileName": "اسم الملف",
  "type": "النوع",
  "createdAt": "تاريخ الإنشاء",
  "createdBy": "تم الإنشاء بواسطة",
  "units": "الوحدات",
  "items": "عناصر",
  "editUnitName": "تعديل اسم الوحدة",
  "editActivityName": "تعديل اسم النشاط",
  "changePrivacy": "تغيير الخصوصية",
  "deleteUnit": "حذف الوحدة",
  "deleteActivity": "حذف النشاط",
  "startCourseText": "ابدأ في إعداد دورتك التدريبية عن طريق إنشاء وحدات وإضافة مقاطع فيديو وصوتيات ومستندات وعروض تقديمية وموارد واختبارات",
  "forTeacher": "للمعلم",

  "placeholder": {
    "noNameAdded": "لا يوجد {{name}} مضافة بعد",
    "noData": "لا توجد بيانات للعرض",
    "text": "{{text}}"
  },

  "modalUnit": {
    "addNewUnit": "إضافة وحدة جديدة",
    "editUnit": "تعديل وحدة",
    "unitNameEnglish": "اسم الوحدة ] إنجليزي[",
    "unitNameArabic": "اسم الوحدة ] عربي[",
    "discard": "تجاهل",
    "save": "حفظ",
    "englishPlaceholder": "مثال )الوحدة 1(",
    "arabicPlaceholder": "مثال )الوحدة الأولى("
  },
  "activity": {
    "addNewActivity": "إضافة نشاط جديد",
    "editActivity": "تعديل النشاط",
    "activityNameEnglish": "اسم النشاط ] إنجليزي[",
    "activityNameArabic": "اسم النشاط ] عربي[",
    "discard": "تجاهل",
    "save": "حفظ",
    "englishPlaceholder": "مثال )النشاط 1(",
    "arabicPlaceholder": "مثال )النشاط الأول("
  },

  "quizzes": "الاختبارات",
  "games": "الألعاب",
  "worksheets": "أوراق العمل",
  "schools": "المدارس",
  "overview": "نظرة عامة",

  "addquiz": "إضافة اختبار",
  "quizname": "اسم الاختبار",
  "clearfilters": "مسح الفلاتر",
  "quiz_code": "كود الاختبار",
  "creation_date": "تاريخ الإنشاء",
  "due_date": "تاريخ الاستحقاق",

  "add_new_game": "إضافة لعبة جديدة",
  "game_name": "اسم اللعبة",

  "addNewResource": "إضافة مورد جديد",
  "clearFilters": "مسح الفلاتر",
  "worksheetName": "اسم ورقة العمل",

  "school_name": "اسم المدرسة",
  "email": "البريد الإلكتروني",
  "contact_number": "رقم التواصل",
  "address": "العنوان",
  "government": "المحافظة",
  "city": "المدينة",
  "status": "الحالة",
  "action": "الإجراء",
  "edit": "تعديل",
  "delete": "حذف",
  "active": "نشط",
  "inactive": "غير نشط",
  "assign_school": "تعيين مدرسة",
  "filter": "تصفية",
  "clear_filters": "مسح التصفية",

  "subjectstatus": "حالة المادة",

  "activities": "الأنشطة",
  "scoretopass": "درجة النجاح",
  "downloadTemplate": "تحميل قالب Excel فارغ",
  "downloadQuizzesDemo": "تحميل ملف تجريبي للاختبارات",
  "uploadQuizzes": "رفع الملف"
}
